News
SOSPENSIONE ATTIVITA' DIDATTICHE
- Dettagli
- Pubblicato: 04 Maggio 2020

DECRETI:
DPCM 10/04/20: Dpcm_10_aprile_2020.pdf
DPCM 1/04/20: DPCM_20200401.pdf
DPCM 22/03/20: https://www.gazzettaufficiale.it/eli/id/2020/03/22/20A01807/sg
DPCM 11/03/20: https://www.gazzettaufficiale.it/eli/id/2020/03/11/20A01605/sg
DPCM 8/03/20:
DPCM_08_03_2020.pdf
DPCM 4/03/20:
DPCM_4_MARZO_2020.pdf
DECRETO DEL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI 25 febbraio 2020
Ulteriori disposizioni attuative del decreto-legge 23 febbraio 2020, n. 6
CORONAVIRUS:10 COMPORTAMENTI DA SEGUIRE: www.salute.gov.it/portale/home.html

Offriamo una breve sintesi audio video in varie lingue delle principali indicazioni legate all'emergenza COVID-19 - le traduzioni del testo che troverete qui sotto sono prodotte da SIPROIMI SPRAR con il supporto dei nostri operatori e mediatori linguistico culturali - sulle principali disposizione normative derivanti dall'attuale emergenza sanitaria, al fine di tutelarsi e tutelare tutta la comunità.
news del 4/05/20:
Aggiornamento comportamenti Lombardia 26 aprile 2020 - fase 2
SIPROIMI Enea di Mantova
Inglese - https://youtu.be/SVayDGyW2fQ
Francese - https://youtu.be/Yvrw_-qq-wk
Wolof - https://youtu.be/h3jIt6I142Y
Mandinka - https://youtu.be/n_Yi3I4N2FM
Bambara - https://youtu.be/AdbVy9XY8EI
Punjabi - https://youtu.be/W-E34gKuMo0
Hindi - https://youtu.be/e-URfa88lJ4
Urdu - https://youtu.be/AFbx9VQ-I3A
Arabo - https://youtu.be/VWWMs-gQLmg
Somalo - https://youtu.be/3_Ji3IYV3qc
Cinese - https://youtu.be/D7LLZUOQ4H4
Bangla - https://youtu.be/9khWQA5TT9U
Si allegano anche le traduzioni scritte "Sintesi DPCM 26 aprile 2020"in arabo, inglese, francese, urdu e somalo:
Arabo_SINTESI_DPCM_26_APRILE.pdf
Inglese_SINTESI_DPCM_26_APRILE.pdf
Francese_SINTESI_DPCM_26_APRILE.pdf
pg_1_Urdu_SINTESI_DPCM_26_APRILE.pdf
pg_2_Urdu_SINTESI_DPCM_26_APRILE.pdf
Somalo_SINTESI_DPCM_26_APRILE.pdf
DPCM 8/03/20:

DPCM 4/03/20:

DECRETO DEL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI 25 febbraio 2020
Ulteriori disposizioni attuative del decreto-legge 23 febbraio 2020, n. 6
CORONAVIRUS:10 COMPORTAMENTI DA SEGUIRE: www.salute.gov.it/portale/home.html

Offriamo una breve sintesi audio video in varie lingue delle principali indicazioni legate all'emergenza COVID-19 - le traduzioni del testo che troverete qui sotto sono prodotte da SIPROIMI SPRAR con il supporto dei nostri operatori e mediatori linguistico culturali - sulle principali disposizione normative derivanti dall'attuale emergenza sanitaria, al fine di tutelarsi e tutelare tutta la comunità.
news del 4/05/20:
Aggiornamento comportamenti Lombardia 26 aprile 2020 - fase 2
SIPROIMI Enea di Mantova
Inglese - https://youtu.be/SVayDGyW2fQ
Francese - https://youtu.be/Yvrw_-qq-wk
Wolof - https://youtu.be/h3jIt6I142Y
Mandinka - https://youtu.be/n_Yi3I4N2FM
Bambara - https://youtu.be/AdbVy9XY8EI
Punjabi - https://youtu.be/W-E34gKuMo0
Hindi - https://youtu.be/e-URfa88lJ4
Urdu - https://youtu.be/AFbx9VQ-I3A
Arabo - https://youtu.be/VWWMs-gQLmg
Somalo - https://youtu.be/3_Ji3IYV3qc
Cinese - https://youtu.be/D7LLZUOQ4H4
Bangla - https://youtu.be/9khWQA5TT9U
Si allegano anche le traduzioni scritte "Sintesi DPCM 26 aprile 2020"in arabo, inglese, francese, urdu e somalo:





